Pomoc zimowa miasta Kolonii 2026/2027

Ajutor În timpul ierni / Помощ през зимата / pomoc zima / kış yardımı / pomoc zimowa


Winterhilfe in Köln-Niehl

Für obdachlose Menschen bietet die Stadtverwaltung vom 1. Dezember 2026 und (voraussichtlich) bis zum 31. März 2027 eine zusätzliche Unterstützung an am neuen Standort in der Emdener Straße 68, 50735 Köln. Oferta stoi Codziennie przez całą dobę dostępne.

Dojazd komunikacją miejską: 

  • Haltestelle Geestemünder Str. mit Bahn-Linie 12

Zaoferuj nocleg

Es gibt zunächst 65 Schlafplätze. Das Unterbringungsangebot für Frauen und Männer wird im Laufe der Angebotszeit auf 110 Plätze ausgebaut.

Zakwaterowanie jest swobodnie dostępne przez cały dzień.

Zakwaterowanie można również zorganizować za pośrednictwem Wydziału Mieszkaniowego Urzędu Spraw Społecznych, Pracy i Seniorów lub przekazując je za pośrednictwem agencji i inicjatyw, pracy ulicznej, policji, KVB, biura porządku publicznego, misji dworcowej lub innych awaryjnych miejsc do spania.

Oferta na dzień

Menschen können sich auch tagsüber in der Emdener Straße aufhalten. Dort werden ein warmes Mittagessen und Getränke ausgegeben. Außerdem besteht die Möglichkeit, dort zu duschen, Wäsche zu waschen und trocknen zu lassen. Auch gibt es Schließfächer sowie ein Clearing- und Vermittlungsangebot.

Goście mogą przebywać na terenie obiektu przez całą dobę.

Für das Angebot in der Emdener Straße 68 arbeitet die Stadtverwaltung eng mit dem Sozialdienst Katholischer Männer e.V. (SKM) und dem Sozialdienst katholischer Frauen e.V. (SkF) zusammen.


Dla bezdomnych imigrantów z UE

Osoby, które wyemigrowały z Unii Europejskiej i nie są uprawnione do korzystania ze świadczeń społecznych mogą być kwalifikowane w Vorgebirgstraße 22 (transport publiczny: pociąg linii 12 do przystanku Pohligstr. lub 15/16 do przystanku Ulrepforte; autobus 142 do przystanku Am Vorgebirgstor). Oferta "Pomoc humanitarna" na Vorgebirgstraße jest świadczona przez administrację miasta w ścisłej współpracy z SKM. Nocleg jest otwarty 365 dni w roku, przez całą dobę. Dostępny jest również pobyt dzienny.


Nocleg dla psów

W stowarzyszeniu na rzecz dobrostanu zwierząt w Kolonii-Zollstock (Vorgebirgstraße 76, 50969 Kolonia) znajdują się für Hunde bis zu 5 Plätze pro Nacht dostępne. Właściciele mogą przyprowadzić swoje psy przynieść wieczorem do godziny 18.00 lub w czasie od 20.00 do 21.00.. Psy spędzają noc w ogrzewanej budzie (ogrzewanie podłogowe) i mają zapewnione jedzenie i wodę. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenie telefoniczne: 0221/381858.

Każdego ranka psy mogą odebrał ponownie od godz. 7.00. stać się.

[Alle Angaben ohne Gewähr, Quelle: Informationen der Stadt Köln vom 16.11.2026 (https://www.stadt-koeln.de/politik-und-verwaltung/presseservice/winterhilfe-der-stadt-koeln-5, zuletzt abgerufen am 18.11.2026)]

Bezdomni w Kolonii